Esta página es la traducción al español de los Terms of Service en inglés, para que puedas leerlos con facilidad. Si las dos versiones no coinciden, prevalece la versión en inglés (artículo 8).
Fecha de entrada en vigor: 22 de julio de 2026
Te damos la bienvenida a Forex FanClub. Estos Términos del servicio establecen las normas para el uso de nuestro portal de miembros, los programas de reembolso (rebate) de IB y los sistemas de pago automático. Al acceder a esta plataforma, vincular tus cuentas de bróker o utilizar nuestros servicios, aceptas estos términos en su totalidad. Léelos con atención para conocer tus responsabilidades, nuestras exenciones de responsabilidad y las condiciones estrictas que rigen el pago de los reembolsos en efectivo.
Artículo 1 (Objeto y definiciones)
Forex FanClub (en adelante, «este Sitio») pone en contacto a sus lectores con brókeres de divisas extranjeros asociados (en adelante, «los Brókeres») y ofrece el sistema de reembolso correspondiente (en adelante, «este Servicio»). Estos Términos se aplican a las personas que se convierten en clientes de los Brókeres a través de este Sitio (en adelante, «los Usuarios»).
Artículo 2 (Principio de responsabilidad propia)
La apertura de una cuenta y las operaciones con los Brókeres se realizan por cuenta y riesgo exclusivo del Usuario. Este Sitio actúa únicamente como proveedor de sistemas e información, no ofrece ningún asesoramiento de inversión y no asume responsabilidad alguna por las pérdidas que el Usuario sufra al operar.
Artículo 3 (Naturaleza y límite máximo del reembolso)
Este Servicio devuelve al Usuario (reembolso o cashback) una parte de las comisiones de referencia que los Brókeres pagan a este Sitio. Por regla general, no se pagará ningún reembolso que supere las comisiones de referencia que los Brókeres hayan pagado realmente a este Sitio.
Artículo 4 (Exenciones de responsabilidad)
Si las comisiones de referencia no se generan o no se registran correctamente en este Sitio por errores de la API del Bróker, fallos de seguimiento, caídas del servidor u otros fallos imprevistos del sistema, este Sitio no tendrá obligación de pagar el reembolso al Usuario ni ofrecerá compensación alguna.
Artículo 5 (Suspensión y confiscación de recompensas)
Si este Sitio determina que un Usuario se encuentra en alguna de las situaciones siguientes, se reserva el derecho de congelar la cuenta sin previo aviso y de confiscar todas las recompensas, incluido cualquier reembolso pendiente de pago.
- Cuando se descubre un incumplimiento de los términos y condiciones de trading del Bróker y, como consecuencia, la comisión de referencia no se paga a este Sitio.
- Cuando hay sospecha de creación no autorizada de cuentas desde la misma dirección IP o desde varios dispositivos, o de prácticas de autoafiliación (autorreferencia).
- Cuando el nombre registrado para el retiro (o la dirección del monedero) no coincide con el nombre de la cuenta en el Bróker.
- Cuando este Sitio identifica cualquier otra actividad que considere de alto riesgo, sospechosa o inapropiada.
Artículo 6 (Suministro de información y métodos de pago)
Para utilizar este Servicio, el Usuario debe proporcionar con exactitud su nombre, dirección de correo electrónico, número de cuenta de trading, los datos del destino de retiro que desee y otra información pertinente. Este Sitio se reserva el derecho de solicitar documentación adicional, como un comprobante de identidad, cuando lo considere necesario. Además, si el pago por el método indicado resulta difícil, este Sitio se reserva el derecho de designar por su cuenta otro método de pago.
Artículo 7 (Regiones restringidas)
Este Sitio y este Servicio no están dirigidos ni destinados a su distribución o uso por residentes de determinadas jurisdicciones, entre ellas, sin carácter limitativo, Japón, Taiwán y los Estados Unidos de América. Las personas que residen en estas regiones restringidas tienen estrictamente prohibido utilizar este Servicio. Al acceder a este Sitio y registrarse en este Servicio, el Usuario declara y garantiza que no es residente de ninguna jurisdicción restringida. Este Sitio se reserva el derecho de cancelar de inmediato las cuentas y confiscar todas las recompensas de cualquier Usuario que resida en dichas regiones o acceda al Servicio desde ellas.
Artículo 8 (Idioma aplicable y modificación de los Términos)
En caso de contradicción o discrepancia de interpretación entre la versión en inglés de estos Términos y las versiones en otros idiomas, prevalecerá la versión en inglés de los Terms of Service. Este Sitio se reserva el derecho de cambiar, modificar o enmendar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso al Usuario.